L’Ambasciatore

È attualmente Ambasciatore del Costa Rica in Italia. È stata professoressa all’ “Universidad de Costa Rica” e all’ “Universidad Nacional de Costa Rica” oltre ad aver tenuto lezioni in prestigiose università della regione e di tutto il mondo.

Messaggio dell’Ambasciatore

Il Costa Rica e l’Italia intrattengono rapporti di stretta amicizia da quasi un secolo. Nel 1861 il Costa Rica ha riconosciuto il re Vittorio Emanuele II come sovrano dell’ Italia unificata. Un anno dopo, il 14 aprile del 1863, i due stati hanno sottoscritto un Trattato di Amicizia, Navigazione e Commercio.

I funzionari dell’Ambasciata

I funzionari dell’Ambasciata sono Giovanna Valverde Stark (Affari Ambientali e Commerciali) e Carla Sierra Zúñiga (Affari Culturali, Accademici e Turistici).

Il Consolato

Costaricensi

I passaporti possono essere rilasciati unicamente nel Consolato generale di Roma, attraverso un sistema informatico in diretta connessione con la “Dirección General de Migración y Extranjería” di San José. Approfondimenti

Emissione e/o rinnovamento del Documento d’Identità (e cambio di domicilio elettorale). Approfondimenti

Il lasciapassare è concesso in casi di urgenza opportunamente giustificati (Per esempio, in casi di deportazione o di furto o smarrimento del passaporto in prossimità del viaggio di ritorno per il Costa Rica).  Approfondimenti

Iscrizioni al Registro Civile, richiesta di antecedenti penali e Nulla Osta. Approfondimenti

Stranieri

La necessità di ricevere un visto per motivi turistici per recarsi in Costa Rica ed il tempo di permanenza nel Paese dipende dal Paese di origine della persona interessata. È possibile consultare la lista dei requisiti per i cittadini dei diversi Paesi del mondo qui Approfondimenti

Le attività lavorative sono interamente proibite agli stranieri senza residenza legale in Costa Rica. Le categorie di eleggibilità più comuni per ottenere la residenza temporanea (2 anni) in Costa Rica sono le seguenti: Approfondimenti

Trasporto di salme e di animali. Approfondimenti

Notizie

L’Ambasciata di Costa Rica in Italia ed il Consolato Generale di Costa Rica con sede a Roma, esprimono la loro totale solidarietà con le famiglie delle vittime e con tutti coloro che sono stati colpiti dal tragico crollo del viadotto Morandi. Allo stesso modo, estendiamo il nostro appoggio incondizionato alla città di Genova.

 

Si conclude con successo il corso IILA di restauro in Costa Rica

Lo scorso 27 luglio si è concluso con successo il corso “Introduzione alla Conservazione di materiale in ceramica e in pietra”, che ha avuto la durata di un mese e si è svolto presso la sede del Museo Nazionale a Pavas. Il corso è stato il frutto di intensi mesi di lavoro di un gruppo internazionale al quale hanno partecipato la Cooperazione italiana, l’Ambasciata del Costa Rica in Italia, l’Organizzazione Internazionale Italo-latinoamericana (IILA), l’Ufficio della Signora Ministro per la Cultura e la Gioventù e la sua Direzione per la Cooperazione Internazionale, il Museo Nazionale, il Teatro Nazionale e l’Istituto IIARTE dell’Università del Costa Rica.

Grazie a questo corso, 21 cittadini costaricensi e centroamericani che attualmente lavorano nell’ambito del restauro, hanno tratto benefici dal progetto, che si basava su una formazione terorico-pratica svolta dai professori italiani Cecilia Santinelli, Andrea Papi e Franca Terzi.

Al termine, è stata organizzata la mostra temporanea “Restaurar la colección”, dove sono stati esposti molti dei lavori restaurati durante il corso.

DSC_9733Foto cortesia Muse Nazionale di Costa Rica

 

Il team di lavoro internazionale è ancora attivo, con l’obiettivo di iniziare una seconda fase che aumenterà e approfondirà le conoscenze acquisite affinché ciascuno dei nostri Paesi abbia l’opportunità di continuare a lavorare per aumentare il valore del proprio patrimonio locale.

Ringraziamo l’Organizzazione Internazionale Italo-latinoamericana (IILA), che fin dall’inizio ha mostrato grande interesse e dedizione nel rendere questa formazione un’attività preziosa e proficua. Ringraziamo anche la Cooperazione Italiana e il Segretario Generale dell’ IILA, Donato Di Santo, per il finanziamento del corso, la donazione di attrezzature, strumenti e materiali che sono stati utilizzati per le sessioni di pratiche, ora parte del patrimonio del Museo Nazionale.

Per ulteriori informazioni, contattare alla consigliere Carla Sierra (csierra@rree.go.cr).

invitación clausura 27072018  IMG_5180

Foto cortesia del Museo Nacional de Costa Rica

 

Documenti

Discorso della Sig.ra Ambasciatore per il 196 anniversario dell’Indipendenza

Qui di seguito potrete leggere il messaggio, in italiano, pronunciato dalla Sig.ra Ambasciatore Cristina Eguizábal Mendoza durante la celebrazione del 196 anniversario dell’Indipendenza, realizzata il 14 settembre 2017 presso la sede dell’Istituto Italo – latino americano (IILA). La cerimonia è stata organizzata dalle Ambasciate di Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras e Nicaragua.

Discurso 140917-final

Voto all’estero: i Costaricensi dovranno registrarsi entro il 3 ottobre per votare alle prossime elezioni

I consolati si occupano del processo di registrazione.

 

Ogni quattro anni i costaricensi si recano alle urne per prendere parte all’esercizio democratico di scegliere i propri governanti. Dal 2014, anche quelli che risiedono fuori dal Costa Rica possono partecipare a questa festa elettorale. Tuttavia prima devono eseguire il processo di registrazione o aggiornamento del domicilio elettorale, che in questo caso dovrà essere fatto prima del 3 ottobre, data in cui si chiude il Registro Elettorale Nazionale.

Tutti i costaricensi che non si troveranno nel paese il giorno delle elezioni nazionali potranno votare; sempre che abbiano compiuto i 18 anni di età prima del giorno delle elezioni, che prima del 3 ottobre abbiano fatto richiesta della carta  d’identità, che si siano registrati e che  abbiano aggiornato il loro domicilio elettorale.

 Vi sono tre opzioni per registrarsi:

 –         Attraverso il sito web del TSE.

Chiunque scelga questa opzione dovrà avere a portata di mano una carta d’identità valida, con una data di scadenza maggiore o uguale al 4 febbraio 2017. Cliccare qui:

https://servicioselectorales.tse.go.cr/votoextranjeroexterno

 –         Procedura personale presso il consolato.

La persona dovrà presentare una fotografia formato passaporto, portare la carta d’identità in corso di validità e riempire un modulo. Coloro che richiedano la carta d’identità in un consolato potranno indicare il loro nuovo luogo di voto, in quel momento.

 –         Procedura personale in Costa Rica.

Questo processo è adatto a chi già sa che il giorno delle elezioni non sarà in Costa Rica. Dovrà richiedere un cambio di domicilio elettorale presso l’ufficio TSE più vicino.

 Chi ha già eseguito una delle procedure sopracitate, o non desidera cambiare il suo domicilio elettorale, non dovrà realizzare alcuna procedura aggiuntiva.

 Il primo processo di voto all’estero risale alle elezioni nazionali del 2014; in quella data il registro elettorale contava 12.654 costaricensi e si registrò una partecipazione di 2.771 elettori al primo turno e 1.947 al secondo. Attualmente il registro all’estero è di 28.373 persone.

 Entrare alla sezione “Voto all’estero” su www.rree.go.cr per consultare i consolati abilitati ad offrire il servizio.

Empadronamiento en Honduras Ministro Consejero Sol Villa Michell (izq)voto en el exterior

Costa Rica

Generalità

Storia

Business

Ambiente